Japonské
Rodiče mají děti nejdřív na rukou, potom na klíně a nakonec na hřbetě.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dítě narozené za dne se podobá otci, narozené v noci matce.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I z prachu, když se nahromadí, se stane hora.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Štourat v křoví a vyhnat hada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sedmkrát spadnou, osmkrát se postavit.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kdo pije - neví, jak víno škodí, kdo nepije - neví, jak víno prospívá.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kvůly ztracenému hřebíku, podkova byla ztracena. Bez podkovy byl kůň ztracen. Bez koně nemohla být zpráva doručena. Z důvodu neobdržení informace válka byla prohrána.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kdo pije, neví, jak víno škodí, kdo nepije, neví, jak prospívá.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Když se tě ptají, neprozradíš nic, ale sám od sebe řekneš vše.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bohatí nejsou milosrdní a milosrdní nejsou bohatí.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Básníci znají i krajiny, kde nikdy nebyli.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sto dní práce, jeden den radosti.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skutečné mistrovství vypadá jednoduše.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
V trpělivosti a harmonii je skutečná síla.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vědomosti jsou poklad, který svého majitele všude provází.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jednou sám vidět je lepší, než stokrát slyšet.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vědomosti jsou poklad, který svého majitele všude provází.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strom který padá, nadělá více hluku než celý les, jenž roste.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kdo neuměl žít, nebude umět umírat.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zeptáš-li se, stydíš se za svoji nevědomost teď, nezeptáš-li se, stydíš se celý život.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I v pokoji s tisíce rohožemi potřebuješ k přespání jen jednu z nich.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Přehnaná zdvořilost se stává urážkou.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vstoupíš-li do vesnice, řiď se jejími zákony.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ve dvou se jde i do pekla veseleji!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sněhulák si nepotrpí na čaj.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Štěstí rádo navštěvuje dům, ve kterém vládne dobrá vůle.