Anglické
Jedno jablko denně, drží doktora pryč. (An aplle a day, keeps doctor a way.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buďto příst, nebo jíst, nebo píseň zpívat.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Co platit musíš, plať s úsměvem.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Není kouře bez ohně. (There is no smoke without a fire.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Proti gustu žádný dišputát. (One man´s meat is another man´s poison.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bez práce nejsou koláče. (No bees no honey, no work no money.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pokud se pro někoho trápíme, spojuje nás to s ním víc, než kdybychom ho jen milovali.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Láska je kráva, která dojí mezi trním.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bázlivé srdce nikdy nezíská krásnou dámu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kdo nemá bohatých rodíčů, může mít bohaté srdce.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Věrná láska, sáňkování a lov na ptáky netrvá nikdy dlouho.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Řekni mi, co čteš, a já ti povím, kdo jsi.